<m2m-eng> Trial for a revolt in the Vincennes detention centre

[Martin Zerner]

English summary

On January 25th, 26th and 27th, ten former 
detainees of the Vincennes detention centre will 
be tried for a revolt.

During the first semester of 2008, revolts 
repeatedly occured in the Vincennes detention 
centre, a place where undocumented foreigners are 
locked up pending their deportation. On June 
21st, a detainee died for lack of care. The next 
day, the centre was burnt during a revolt. Later, 
a number of detainees were arrested and accused 
of arson and aggression against police officers. 
Most of hem have been in preventiive jail for 
eight to twelve years.

A solidarity week will be organized from January 
16th to 24th. For the time being,two events are 
decided to open and close the week.

January 16th at 7pm: solidarity evening with 
projections, informations and discussions (CICP 
21 ter rue Voltaire Paris 11)

January 24th at 3pm meeting with exchange of 
informations about the struggles against 
detention centres and, beyond them, the migratory 
policies in Europe.(CIP 14 quai de Charente Paris 
19) It would be good if some of you can attend,in 
continuity with the preceding meetings in Paris 
and Barcelona. And still better if you can stay 
for the trial.

Collectif de solidarité avec les inculpés de Vincennes 

liberte-sans-retenue at riseup.net

Salut à vous.
Les 25, 26 et 27 janvier 2010 les dix inculpés de 
la révolte de Vincennes passeront en procès au 
Tribunal de Grande Instance de Paris, à 13h30, 
16e Chambre, métro Cité.
Le 22 juin 2008 le centre de rétention de 
Vincennes avait été brûlé par les sans-papiers 
prisonniers à l'intérieur, après six mois de 
révoltes presque continues et suite au décès de 
l'un deux pour manque de soins le 21 juin. Au fil 
des mois qui ont suivi, des sans-papiers alors 
présents ont été accusés par l'Etat français de 
"destruction de biens publics par l'effet 
d'incendie" et "violence à agents de la force 
publique". La plupart ont été en détention 
préventive, pendant huit, dix et parfois douze 
mois.
Une semaine de solidarité sera organisée du 16 au 
24 janvier pour entre autres exiger leur relaxe, 
en espérant que le maximum de personnes, où 
qu'elles soient, s'approprient cette histoire et 
ce procès et y fassent écho, tant cela résonne 
avec les révoltes dans les centres de rétention 
partout en Europe et ailleurs. 
A Paris, deux moments sont pour l'instant fixés 
pour ouvrir et clore cette semaine :
- le 16 janvier : à 19h, soirée de soutien avec 
projection, informations, discussions au CICP, 21 
ter rue Voltaire, Paris 11e.
- le 24 janvier : à 15h, rencontre et échanges 
sur les luttes contre les centres de rétention et 
plus largement les politiques migratoires dans 
les différents pays européens, à la CIP, 14 quai 
de Charente, Paris 19e. Ce moment de la semaine 
sera important, à la veille du premier jour du 
procès. Si certains de vous pouvaient être 
présents, dans la continuité des rencontres à 
Paris en mai dernier, puis à Barcelone en 
octobre. Le logement et la bouffe seront bien sûr 
assurés. Et si vous pouviez rester pour le procès 
ce serait encore mieux !
Nous vous enverrons dès que possible plus de 
détails sur le déroulement de la semaine de 
solidarité.
En attendant de vos nouvelles, nous vous 
souhaitons courage et détermination dans vos 
luttes, à bientôt !


Collectif de solidarité avec les inculpés de Vincennes 

-- 

mess-with-echelon: Ghaddafi Nuclear Taleban WTO Boeing